-
1 unlikely
unlikely [ʌnˈlaɪklɪ]• an unlikely place to find... un endroit où l'on ne s'attend guère à trouver...* * *[ʌn'laɪklɪ]1) ( unexpected) improbable, peu probableit is unlikely that — il est peu probable que (+ subj)
2) ( strange) [partner, choice, situation] inattendu3) ( probably untrue) [story] invraisemblable; [excuse] peu probable -
2 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) improbableunlikely adj poco probable / improbabletr[ʌn'laɪklɪ]1 (improbable) improbable, poco probable; (unexpected, unusual) inverosímil1) improbable: improbable, poco probable2) unpromising: poco prometedoradj.• improbable adj.• inverosímil adj.• remoto, -a adj.'ʌn'laɪkliadjective -lier, liesta) ( improbable) <outcome/victory> improbable, poco probablethat is highly o most unlikely — eso es muy poco probable
b) ( far-fetched) <story/explanation> inverosímil, increíblec) (odd, unexpected) insólitoan unlikely couple — una extraña pareja, una pareja dispareja (AmL)
[ʌn'laɪklɪ]ADJ (compar unlikelier) (superl unlikeliest)1) (=improbable) poco probable, improbableit is unlikely that he will come, he is unlikely to come — es poco probable que venga, no es probable que venga
he's unlikely to survive — tiene pocas posibilidades de sobrevivir, es poco probable que sobreviva
in the unlikely event that we win — en el caso improbable de que ganáramos, en el caso de que ganáramos, lo cual es poco probable
2) (=implausible) [explanation, excuse] inverosímil, increíble3) (=odd) insólito, extrañohe and Paula made an unlikely couple or pair — él y Paula hacían una pareja insólita or extraña
* * *['ʌn'laɪkli]adjective -lier, liesta) ( improbable) <outcome/victory> improbable, poco probablethat is highly o most unlikely — eso es muy poco probable
b) ( far-fetched) <story/explanation> inverosímil, increíblec) (odd, unexpected) insólitoan unlikely couple — una extraña pareja, una pareja dispareja (AmL)
-
3 unlikely
adjectivebe unlikely to do something — etwas wahrscheinlich nicht tun
in the unlikely event that... — sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass...
he's unlikely to be chosen for the part/post — er wird die Rolle/Stelle kaum bekommen
* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) unwahrscheinlich* * *un·like·ly[ʌnˈlaɪkli]1. (improbable) unwahrscheinlich▪ it's \unlikely that... es ist unwahrscheinlich, dass...in the \unlikely event that... in dem unwahrscheinlichen Fall, dass...[sth] seems \unlikely [etw] sieht nicht so aus2. (unconvincing) nicht überzeugendhe seems an \unlikely-looking policeman er sieht nicht wie ein Polizist austhey surely make an \unlikely pair sie sind schon ein seltsames Paar* * *[ʌn'laIklɪ]adj (+er)unwahrscheinlich; explanation also unglaubwürdig; (= odd also) clothes merkwürdig, komisch; friendship merkwürdig; candidate unpassendit is ( most) unlikely/not unlikely that... — es ist (höchst) unwahrscheinlich/es kann durchaus sein, dass...
it looks an unlikely place for mushrooms — es sieht mir nicht nach der geeigneten Stelle für Pilze aus
they are such an unlikely couple — sie sind ein so merkwürdiges Paar
he's an unlikely choice — seine Wahl ist sehr unwahrscheinlich
he's unlikely to be chosen — es ist unwahrscheinlich, dass er gewählt wird
in the unlikely event that... — im unwahrscheinlichen Fall, dass...
in the unlikely event of war — im unwahrscheinlichen Fall eines Krieges
* * *unlikely adj1. unwahrscheinlich:it is (very) unlikely that … es ist (höchst) unwahrscheinlich, dass …;he is unlikely to come es ist unwahrscheinlich, dass er kommt2. (ziemlich) unmöglich (Ort etc)3. aussichtslos (Unterfangen etc)* * *adjectivein the unlikely event that... — sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass...
he's unlikely to be chosen for the part/post — er wird die Rolle/Stelle kaum bekommen
* * *adj.ungleich adj.unwahrscheinlich adj. -
4 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) usandsynlig; næppe* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) usandsynlig; næppe -
5 unlikely
[ʌn'laɪklɪ]1) (unexpected) improbabile, poco probabile3) (probably untrue) [story, excuse] inverosimile, improbabile* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) improbabile* * *[ʌn'laɪklɪ]1) (unexpected) improbabile, poco probabile3) (probably untrue) [story, excuse] inverosimile, improbabile -
6 unlikely
[ʌn'laɪklɪ]adj( not likely) nieprawdopodobny, mało prawdopodobny; ( unexpected) nieoczekiwanyin the unlikely event of any trouble, … — gdyby były jakieś kłopoty, co (jest) mało prawdopodobne, …
in the unlikely event that they give you any trouble, … — gdyby sprawiali wam jakieś kłopoty, co (jest) mało prawdopodobne, …
* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) nieprawdopodobny -
7 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) usannsynlig, lite troligusannsynligadj. \/ˌʌnˈlaɪklɪ\/usannsynlig, lite trolig, urimelig -
8 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) pouco provável* * *un.like.ly[∧nl'aikli] adj 1 improvável, inverossímil. 2 inauspicioso, pouco prometedor. • adv improvavelmente. to have an unlikely errand ter uma incumbência inauspiciosa. I am unlikely to come / é provável que eu não venha. -
9 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) malo verjeten* * *[ʌnláikli]1.adjectiveneverjeten, malo verjeten; slabo obetajočhe is unlikely to come — malo je verjetno, da bo prišel;2.adverbneverjetno, malo verjetno -
10 unlikely
{ʌn'laikli}
1. невероятен, малко вероятен, неправдоподобен
not UNLIKELY доста вероятен
he is UNLIKELY to come той едва ли ще дойде
2. от когото едва ли може да се очаква нещо, необещаващ, непривлекателен, неприятен
he is the most UNLIKELY man to say such a thing от него най-малко може да се очаква да каже такова нещо
an UNLIKELY adventure необещаваща успех авантюра* * *{^n'laikli} a 1. невероятен, малко вероятен, неправдоподобен* * *невероятен; неправдоподобен; необещаващ;* * *1. an unlikely adventure необещаваща успех авантюра 2. he is the most unlikely man to say such a thing от него най-малко може да се очаква да каже такова нещо 3. he is unlikely to come той едва ли ще дойде 4. not unlikely доста вероятен 5. невероятен, малко вероятен, неправдоподобен 6. от когото едва ли може да се очаква нещо, необещаващ, непривлекателен, неприятен* * *unlikely[ʌn´laikli] I. adj 1. невероятен, малко вероятен; неправдоподобен; \unlikely sight невероятна гледка; a most \unlikely place най-неочаквано място; not \unlikely доста вероятен; it is \unlikely that she will come малко вероятно е тя да дойде; тя едва ли ще дойде; 2. от който малко може да се очаква нещо; необещаващ; he is the most \unlikely man to say such a thing най-малко от него може да се очаква да каже такова нещо; II. adv едва ли. -
11 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) ólíklegur -
12 unlikely
nem sok jót ígérő, valószínűtlen* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) nem valószínű, hogy; valószínűtlen -
13 unlikely
adj. olası olmayan, muhtemel olmayan, ihtimali olmayan, olmaz, pek mümkün olmayan————————adv. ihtimali olmadan* * *olasılık dışı* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) olası olmayan -
14 unlikely
• epätodennäköinen• vähän lupaava* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) epätodennäköinen -
15 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) nedomājams; neticams; neiespējams* * *maz ticams, neiespējams, neticams; nekā laba nesološs, nepatīkams -
16 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) neįtikėtinas, vargu ar galimas -
17 unlikely
adv. osannolikt* * *(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) osannolik -
18 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) nepravděpodobný* * *• nepravděpodobně -
19 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) nepravdepodobný* * *• neslubujúci• nepravdepodobný -
20 unlikely
(not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.)
См. также в других словарях:
unlikely — adj. 1) (cannot stand alone) unlikely to + inf. (they are unlikely to accept our invitation) 2) unlikely that + clause (it s unlikely that she will attend) * * * [ʌn laɪklɪ] unlikely that + clause (it s unlikely that she will attend) (cannot… … Combinatory dictionary
unlikely — un|like|ly [ ʌn laıkli ] adjective *** 1. ) not likely to happen: I think her coming back is a pretty unlikely prospect. unlikely to do something: He s unlikely ever to find a job again. unlikely (that): It seems unlikely that she will make the… … Usage of the words and phrases in modern English
unlikely */*/*/ — UK [ʌnˈlaɪklɪ] / US adjective Word forms unlikely : adjective unlikely comparative unlikelier superlative unlikeliest 1) a) not likely to happen I think her coming back is a pretty unlikely prospect. unlikely to do something: He s unlikely ever… … English dictionary
unlikely*/*/ — [ʌnˈlaɪkli] adj 1) not likely to happen It s highly unlikely we ll be invited.[/ex] He s unlikely ever to find a job again.[/ex] It seems unlikely that she will make the same mistake next time.[/ex] 2) not typical He s a very unlikely romantic… … Dictionary for writing and speaking English
That's So Raven — Format Family Teen sitcom Fantasy Created by Michael Poryes Susan Sherman … Wikipedia
Unlikely Angel — Infobox Film name = Unlikely Angel image size = caption = director = Michael Switzer producer = Jonathan Bernstein writer = Katherine Ann Jones Liz Coe narrator = starring = Dolly Parton Roddy McDowall music = Velton Ray Bunch cinematography =… … Wikipedia
that — I. pronoun (plural those) Etymology: Middle English, from Old English thæt, neuter demonstrative pronoun & definite article; akin to Old High German daz, neuter demonstrative pronoun & definite article, Greek to, Latin istud, neuter demonstrative … New Collegiate Dictionary
Will Turner — Pirates of the Caribbean character name = William Turner caption = Orlando Bloom as Will Turner in spouse = Elizabeth Turner type = Protagonist, Lead Role gender = Male age = 25 hair color = Dark brown eye color = Dark brown occupation = Former… … Wikipedia
We Will Rock You (musical) — Infobox Musical name=We Will Rock You caption=The Japanese We Will Rock You placard. music=Queen lyrics=Queen and Ben Elton book=Ben Elton basis= productions=2002 West End 2003 Melbourne 2003 Madrid 2004 Australia tour2004 Las Vegas 2004 Moscow… … Wikipedia
Shall and will — are both modal verbs in English used to express propositions about the future. Contents 1 Usage 1.1 Simple future 1.2 Questions 1.3 … Wikipedia
Free will — This article is about the philosophical questions of free will. For other uses, see Free will (disambiguation). A domino s movement is determined completely by laws of physics. Incompatibilists say that this is a threat to free will, but… … Wikipedia